-
1 vote down
* * *vt + adv* * * -
2 ■ vote down
■ vote downv. t. + avv.1 respingere, bocciare ( votando): to vote down a measure [a proposal], bocciare un provvedimento [una proposta] -
3 vote down
vote [somebody/something] down, vote down [somebody/something] battre [quelqu'un] aux voix [person]; rejeter [motion] -
4 vote down
-
5 vote down
отклонить что-либо при голосованииThe question of opening a casino was raised and was immediately voted down. -
6 vote down
vote down провалям ( предложение); -
7 vote down
-
8 vote\ down
1. IIIvote dawn smth., smb. /smth., smb. down/ vote down a proposed amendment (a motion, a measure, a resolution, smb., etc.) проголосовать против предлагаемой поправки и т.д., провалить предлагаемую поправку и т.д.2. XIbe voted down in some manner the proposal was voted down six to one это предложение было отклонено шестью голосами против одного3. XXI1vote down smth. by smth. vote down a suggestion by a large majority провалить предложение большинством голосов -
9 vote down
transitive verb* * *vt▪ to \vote down down ⇆ sth etw [durch Abstimmung] ablehnen* * *vt sepproposal niederstimmen* * *transitive verb* * *v.überstimmen v. -
10 vote down
провалить глагол: -
11 vote down
(bij stemming) verwerpenvote down♦voorbeelden: -
12 vote down
vtto \vote down down <-> sb/ sth jdn/etw niederstimmen -
13 vote down
-
14 vote down
провалить (предложение) In spite of the chairman's support, the suggestion was voted down by the rest of the committee. ≈ Несмотря на поддержку председателя, остальные члены комитета забаллотировали предложение. Syn: reject, decline, refuse, repudiate, spurn, turn down, throw out провалить, отклонить (при голосовании) - to vote smb. down провалить /не избрать/ кого-л. на выборах - the proposal was voted down предложение было отвергнутоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vote down
-
15 vote down
['vəʊt'daun]vотклонить при голосовании, провалить, проголосовать против, забаллотироватьIn spite of the chairman's support, the suggestion was voted down by the rest of the committee. — Несмотря на поддержку председателя, остальные члены комитета забаллотировали предложение.
The proposal was voted down. — Предложение не прошло
-
16 vote down
[ʹvəʋtʹdaʋn] phr vпровалить, отклонить ( при голосовании)to vote smb. down - провалить /не избрать/ кого-л. на выборах
-
17 vote down
phr v. провалити, відхилити ( при голосуванні); to vote smb. down провалити /не вибрати/ когось на виборах; the proposal was voted down пропозицію було відхилено -
18 vote down
phr v. провалити, відхилити ( при голосуванні); to vote smb. down провалити /не вибрати/ когось на виборах; the proposal was voted down пропозицію було відхилено -
19 vote down
фраз. гл. провалить ( предложение)In spite of the chairman's support, the suggestion was voted down by the rest of the committee. — Несмотря на поддержку председателя, остальные члены комитета забаллотировали предложение.
Syn: -
20 vote down
v + o + adv, v + adv + o rechazar* ( por votación)VT + ADV (=reject) [+ proposal, motion, amendment] rechazar por mayoría de votosI often get voted down in my house — en casa a menudo tengo que ceder y hacer lo que deciden los demás
* * *v + o + adv, v + adv + o rechazar* ( por votación)
См. также в других словарях:
vote down — index disapprove (reject), fight (counteract) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
vote down — verb 1. thwart the passage of (Freq. 1) kill a motion he shot down the student s proposal • Syn: ↑kill, ↑shoot down, ↑defeat, ↑vote out • Derivationally related forms … Useful english dictionary
vote down — phrasal verb [transitive] Word forms vote down : present tense I/you/we/they vote down he/she/it votes down present participle voting down past tense voted down past participle voted down to stop or end something as the result of a vote … English dictionary
vote down — PHRASAL VERB If people vote down a person or their proposal, they reject that person or proposal, usually as a result of a formal vote. [V P n (not pron)] The Congress voted down a motion to change the union s structure... [V n P] If he demands… … English dictionary
vote down — verb To defeat (some measure or candidate) by a majority vote. His wife voted down the project the moment he suggested it … Wiktionary
vote down — defeat in a vote The proposal to extend the opening hours of bars was voted down in the election … Idioms and examples
vote down — reject by a majority vote … English contemporary dictionary
vote down — (Roget s IV) v. Syn. put down, decide against, refuse, blackball, veto; see also deny … English dictionary for students
vote — [vōt] n. [LME (Scot) < L votum, a wish, vow < neut. of votus, pp. of vovere, to vow < IE base * ewegwh , to speak solemnly, vow > Sans vāghát, one who vows, Gr euche, a vow, prayer] 1. a) a decision by a group on a proposal,… … English World dictionary
vote — vote1 W3S3 [vəut US vout] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(in election/to support)¦ 2 vote somebody into/out of power/office/parliament etc 3¦(choose for prize)¦ 4¦(money)¦ 5 vote something a success/the best etc 6 I vote ... 7 vote with your wallet 8 vote with your … Dictionary of contemporary English
vote out — verb thwart the passage of kill a motion he shot down the student s proposal • Syn: ↑kill, ↑shoot down, ↑defeat, ↑vote down • Derivationally related forms: ↑defeat … Useful english dictionary
